今回は英語のことわざについてです。
英語圏の国でも、日本語ににたことわざはあります。3つのことわざを上げてみます。
The early bird catches the warm.
早起きの鳥は、虫を捕まえる。いわゆる「早起きは三文の得」という意味になります。
There is no place like home
わが家にまさる場所は無い。これは旅行から帰ってきたときに、出るセリフ。「やっぱり家がいちばんええわ」という意味のことわざです。
Practice makes perfect
「継続は力なり」あきらめずに続けることで必ず上達していく。あせらず。一歩一歩進んでいきましょう。
短いワードなので覚えやすいと思います。ぜひ、かっこよく使ってみてください。
英語担当 林